España – Suiza / 2023 / 70 min. / Color

En sus 27 años de trayectoria como compositor, el músico suizo Alfons Karl Zwicker se ha interesado en hacer audible las penurias indescriptibles, el dolor, el sufrimiento y el miedo de las personas represaliadas en las dictaduras latinoamericanas. Y para ello la música es muy adecuada: es la forma más apropiada de arte para penetrar al reino del alma.

Créditos

Guión y dirección: Carolina Astudillo Muñoz
Producción: Carolina Astudillo Muñoz  / Isolda Films / ALMU
Jefa de Producción: Ana Laura Gussoni
Productora musical: Marie Elmer
Imagen: Andrés Lizama / Paola Calvo / Luis Portocarrera / Maximiliano Martínez
Montaje: José Antonio  Nicolás / Carolina Astudillo Muñoz
Asistencia de montaje: Paulina Quiroz Navarro
Sonido directo: Maximiliano Martínez / Víctor Marín
Voz: Carolina Astudillo Muñoz
Diseño sonoro: Alejandra Molina
Banda Sonora: Alfons K. Zwicker
Testimonio: Alfons K. Zwicker / Mauricio Rosencof / Gloria Laso /Coca Rudolphy
Con el apoyo de: Kanton St. Gallen /Stadt St. Gallen